Air-powered handpieces